hab mir auf Anraten im Persönlichen Ordner einen Ordner Konfigurieren angelegt und alle geholte Software dahin entpackt. In diesem Ordner hab ich dann jeweils ./configure oder ähnliches ausgeführt. Damit war alles schön übersichtlich.
Beim Treiberdownload von ATI Home wird eine Datei
ati-driver-installer-9-4-x86.x86_64.run
geholt, die nach Anleitung mit -sh- installiert wird.
Dieser Vorgang bildet einige .deb Dateien welche auch in Konfigurieren abgelegt werden. Unordnung zieht ein. Müssen diese neuen Ordner in dem Pfad stehen bleiben oder bilden sie nur einen Zwischenschritt und können gelöscht werden. Ist es möglich sie in einen extra Ordner zusammenzufassen (Pfad unterbrochen).
danke kater